When the pod outside is blown up, Guppy freezes up and goes very pale; when Atton's message comes through after seconds that feel like forever, he takes a deep breath and nods, even though Atton can't hear that.

"How do we reply?" he asks, bringing his knees up to his chest and allowing his sweating forehead to rest on one of them.