[OOM] Aftermath.

They made the jump to hyperspace several minutes ago.

Atton, now left with nothing to do, has his eyes closed and his feet propped up on the co-pilot's chair.